ТРИФОН ЗАРІЗАН – ПЕРЕДВІСНИК ВЕСНИ
14 лютого – не тільки День Закоханих. У слов'янських країнах в цей день вшановують святого мученика Трифона Апамейського.
Він вважається небесним заступником всіх, хто працює в саду і на полі. До нього звертаються, просячи врятувати урожай від шкідників і стихійних лих. Крім того, чудотворець допомагає мисливцям, рибалкам і тим, хто розводить птахів.
Болгари по всьому світу, в тому числі й наші співвітчизники, що мешкають у Бессарабії, вважають святого Трифона покровителем виноградарства та виноробства. Саме 14 лютого відбувається традиційне народне свято Трифон Зарізан. Згідно з традиціями, у цей день відбувається перше символічне обрізання виноградних лоз у новому році.
З раннього ранку чоловіки виходять на виноградники, а господарки печуть обрядовий хліб. Усе це супроводжується піснями, танцями, частуванням традиційними народними стравами.
…Сьогодні Трифон Зарізан святкували й в Посольстві Республіки Болгарія в Україні.
На запрошення Виконувача обов’язки Надзвичайного і Повноважного Посла Болгарії в Україні повноважного міністра пана Ніколая Ненчева в гості до дипломатичного представництва прибули представники болгарської громади Києва, студенти та школярі, що вивчають болгарську мову, викладачі, журналісти, митці та просто друзі.
За сталою традицією активну участь в організації свята взяли члени ГО «Товариство дружби «УКРАЇНА-БОЛГАРІЯ» імені Ю. І. Сєдих»
Серед інших до Посольства завітали й маленькі шляхетні панянки київського ліцею 23 «КАДЕТСЬКИЙ КОРПУС» імені Володимира Великого, які заспівали болгарською мовою весняну пісеньку про Бабу Марту. Так, весна вже незабаром, і діти готуються до неї – плетуть червоно-білі ляльки та мартениці, щоб за традицією подарувати їх близьким і друзям.
Після виступу дітей пригостили смаколиками та вручили їм святкові подарунки.
Дякуємо педагогам Марині Шинкаренко, Анжелі Жук та, звісно, батькам наших маленьких красунь за виховання таких чемних та розумних дівчат.
На прощання Виконувач обов’язки Посла Болгарії пан Ніколай Ненчев передав вітання директору ліцею 23 «КАДЕТСЬКИЙ КОРПУС» пані Наталії Головіхіній за багаторічну дружбу та плідні творчі зв’язки з дипломатичним представництвом братньої країни.
Українці й болгари не просто друзі й партнери. Не буде перебільшенням сказати, що в нас – спільна доля. І сьогоднішнє свято Трифон Зарізан ще раз показало, як багато в нас схожого. Це була справжня народна дипломатія. Адже саме культура й традиції запалюють вогник любові в серцях братніх народів.
Він вважається небесним заступником всіх, хто працює в саду і на полі. До нього звертаються, просячи врятувати урожай від шкідників і стихійних лих. Крім того, чудотворець допомагає мисливцям, рибалкам і тим, хто розводить птахів.
Болгари по всьому світу, в тому числі й наші співвітчизники, що мешкають у Бессарабії, вважають святого Трифона покровителем виноградарства та виноробства. Саме 14 лютого відбувається традиційне народне свято Трифон Зарізан. Згідно з традиціями, у цей день відбувається перше символічне обрізання виноградних лоз у новому році.
З раннього ранку чоловіки виходять на виноградники, а господарки печуть обрядовий хліб. Усе це супроводжується піснями, танцями, частуванням традиційними народними стравами.
…Сьогодні Трифон Зарізан святкували й в Посольстві Республіки Болгарія в Україні.
На запрошення Виконувача обов’язки Надзвичайного і Повноважного Посла Болгарії в Україні повноважного міністра пана Ніколая Ненчева в гості до дипломатичного представництва прибули представники болгарської громади Києва, студенти та школярі, що вивчають болгарську мову, викладачі, журналісти, митці та просто друзі.
За сталою традицією активну участь в організації свята взяли члени ГО «Товариство дружби «УКРАЇНА-БОЛГАРІЯ» імені Ю. І. Сєдих»
Серед інших до Посольства завітали й маленькі шляхетні панянки київського ліцею 23 «КАДЕТСЬКИЙ КОРПУС» імені Володимира Великого, які заспівали болгарською мовою весняну пісеньку про Бабу Марту. Так, весна вже незабаром, і діти готуються до неї – плетуть червоно-білі ляльки та мартениці, щоб за традицією подарувати їх близьким і друзям.
Після виступу дітей пригостили смаколиками та вручили їм святкові подарунки.
Дякуємо педагогам Марині Шинкаренко, Анжелі Жук та, звісно, батькам наших маленьких красунь за виховання таких чемних та розумних дівчат.
На прощання Виконувач обов’язки Посла Болгарії пан Ніколай Ненчев передав вітання директору ліцею 23 «КАДЕТСЬКИЙ КОРПУС» пані Наталії Головіхіній за багаторічну дружбу та плідні творчі зв’язки з дипломатичним представництвом братньої країни.
Українці й болгари не просто друзі й партнери. Не буде перебільшенням сказати, що в нас – спільна доля. І сьогоднішнє свято Трифон Зарізан ще раз показало, як багато в нас схожого. Це була справжня народна дипломатія. Адже саме культура й традиції запалюють вогник любові в серцях братніх народів.
Переглядів: 69 | Додав: kadet | Дата: 14-02-2025, 17:38
