ЧЕСТІТА БАБА МАРТА - З ПОЧАТКОМ ВЕСНИ!
В перший день весни в Посольстві Республіки Болгарія в Україні зібралися друзі, однодумці, усі, хто за висловом нашого Кобзаря Тараса Шевченко «І чужому научається, й свого не цурається».
На запрошення виконувача обов’язки Надзвичайного і Повноважного Посла Республіки Болгарія в Україні повноважного міністра Ніколая Ненчева на свято Баби Марти прийшли київські студенти, школярі, представники болгарської громади Києва, журналісти.
«Честіта Баба Марта!», – лунало звідусіль традиційне болгарське привітання. Так зустрічають весну, тепло, пробудження природи. Усі надягають одне одному на руку прикраси з червоних і білих ниток та дарують ляльок, одна з яких символізує чоловіка, а друга – жінку. За традицією ці прикраси потім розвішують на перших квітучих деревах біля оселі, що приносить людям радість, щастя, хороший врожай.
Звісно ж, як будь-яке народне свято, Баба Марта супроводжується співами, танцями, веселими приказками.
Свято в дипломатичному представництві розпочалося виконанням Державного Гімну України, який на фортеп’яно заграв Марк Кубченко. Потім кадети і шляхетні паняночки початкової школи столичного ліцею 23 «КАДЕТСЬКИЙ КОРПУС» імені Володимира Великого заспівали Гімн Болгарії і веселу пісеньку про Бабусю Марту. А учениця 10-го класу Софія Шиян болгарською мовою продекламувала ліричний вірш Пейо Яворова «Весна». Продовжився імпровізований концерт виконанням фортеп’янних творів Анастасією та Олександрою Шевченко – ученицями музичної студії Карини Карамарової.
…Діти готували до свята не тільки музичні номери. Вони власноруч виготовили червоно-білих ляльок. Це були справжні витвори декоративного мистецтва. Представники ГО «Київське товариство Родолюбіє ім. І. А. Стоянова» Людмила Тіткова та Афанасій Дерменжи визначили три найкращих мартенички, за які дітки отримали почесні грамоти.
А потім пан Ніколай Ненчев роздав паняночкам і кадетам подарунки, після чого усіх запросили до святкового столу. Тут тривало дружнє спілкування, обмін цікавими історіями, пов’язаними з початком весни, згадками про власне дитинство.
…Такі свята наочно показують, як багато спільного в українців і болгар. За словами очільника дипломатичного представництва Болгарії пана Ніколая Ненчева, «ми не просто братські народи – ми фактично один народ, об’єднаний спільною історією, традиціями, мовою, фольклором». І в українських, і в болгарських селах і містах шанують добрих, веселих, працьовитих та мудрих бабусь – берегінь не тільки своїх родин, а й усього людського роду.
На запрошення виконувача обов’язки Надзвичайного і Повноважного Посла Республіки Болгарія в Україні повноважного міністра Ніколая Ненчева на свято Баби Марти прийшли київські студенти, школярі, представники болгарської громади Києва, журналісти.
«Честіта Баба Марта!», – лунало звідусіль традиційне болгарське привітання. Так зустрічають весну, тепло, пробудження природи. Усі надягають одне одному на руку прикраси з червоних і білих ниток та дарують ляльок, одна з яких символізує чоловіка, а друга – жінку. За традицією ці прикраси потім розвішують на перших квітучих деревах біля оселі, що приносить людям радість, щастя, хороший врожай.
Звісно ж, як будь-яке народне свято, Баба Марта супроводжується співами, танцями, веселими приказками.
Свято в дипломатичному представництві розпочалося виконанням Державного Гімну України, який на фортеп’яно заграв Марк Кубченко. Потім кадети і шляхетні паняночки початкової школи столичного ліцею 23 «КАДЕТСЬКИЙ КОРПУС» імені Володимира Великого заспівали Гімн Болгарії і веселу пісеньку про Бабусю Марту. А учениця 10-го класу Софія Шиян болгарською мовою продекламувала ліричний вірш Пейо Яворова «Весна». Продовжився імпровізований концерт виконанням фортеп’янних творів Анастасією та Олександрою Шевченко – ученицями музичної студії Карини Карамарової.
…Діти готували до свята не тільки музичні номери. Вони власноруч виготовили червоно-білих ляльок. Це були справжні витвори декоративного мистецтва. Представники ГО «Київське товариство Родолюбіє ім. І. А. Стоянова» Людмила Тіткова та Афанасій Дерменжи визначили три найкращих мартенички, за які дітки отримали почесні грамоти.
А потім пан Ніколай Ненчев роздав паняночкам і кадетам подарунки, після чого усіх запросили до святкового столу. Тут тривало дружнє спілкування, обмін цікавими історіями, пов’язаними з початком весни, згадками про власне дитинство.
…Такі свята наочно показують, як багато спільного в українців і болгар. За словами очільника дипломатичного представництва Болгарії пана Ніколая Ненчева, «ми не просто братські народи – ми фактично один народ, об’єднаний спільною історією, традиціями, мовою, фольклором». І в українських, і в болгарських селах і містах шанують добрих, веселих, працьовитих та мудрих бабусь – берегінь не тільки своїх родин, а й усього людського роду.
Переглядів: 213 | Додав: kadet | Дата: 3-03-2025, 09:43












